Historique  Introduction 

  

 

    

 

  

 

  

 
Mon aptitude pour le dessin s'est développée avec  mon intérêt pour les bandes dessinées et les oeuvres de Walt Disney. Longtemps cependant je me suis limitée à l'utilisation des outils scolaires: papier à dessin, crayons de couleurs et peinture 'gouache'!.
Ce n'est que récemment, puisque fin 2007, que j'ai expérimenté, par curiosité, la peinture à l'huile en reproduisant l'image d'un lapin!
C'est alors que j'ai vu petit à petit, cet animal  se former sous mes yeux ! L'éclat des couleurs produit par la peinture à l'huile, m'a totalement enchanté !
C'était mon tout premier tableau et contact avec la peinture à l'huile, une toile, un chevalet !.
Ce lapin est resté le premier logo d 'Animalissime-word'. Il est présent sur de nombreux supports comme les affiches qui présentent le site et mon activité artistique.

I have always had  certain ability to draw, influenced by cartoons and Walt Disney's creations,  but limited myself a long time to the use of the school tools: drawing paper, coloured pencils and gouache painting!  

It is only recently  by the end of  2007, that I had the opportunity to use oil painting by curiosity, producing the portrait of a nice rabbit!

Little by little, I could see appeared this animal, under my eyes, and the brightness of colours produced by the oil, enchanted me and amazed me.  

It has been my very first contact with oil painting, a canvas, an easel! This lovely rabbit remains the first logo of 'Animalissime-word'. It appears on several supports such as the poster advertising presenting the site and my artistic activity;

Depuis, je ne cesse de réaliser des oeuvres de reproduction
ou de création faisant figurer les animaux, une passion d'enfance.
Ma démarche constante est de faire surgir de mes toiles,l'expression la plus attrayante
des animaux que je peins.
 
I’ve been painting for this time essentially around  the animal theme, a childhood' passion. 
I naturally went to paint "  The family portrait" of my own animals which share my life and fill me deeply with  happiness. My constant approach is to give the animals I paint the most live expression.
 

 

En travaillant sur leur représentation, je suis amenée à les étudier pour traduire au plus proche, l'expression du mouvement, les formes et couleurs. J'ai même l'impression de les caresser tant je suis proche d'eux tandis qu'ils apparaissent à la pointe de mes pinceaux; sensation fabuleuse notamment quand il s'agit d'animaux sauvages, inaccessibles par ailleurs!

 

Even more, I should say that working on their representation; lead me to study them in order to understand the magical organization of their colours, their shapes. Being very close to them, I have even the impression to caress them whereas they appear little by little at the point of my brushes; fabulous sensation notably when it is about wild and inaccessible animals besides!  

 

Lorsque je peins, je cherche sans cesse à me lancer  de nouveaux défis de formes, de couleurs, de mises en scène et de nouvelles techniques comme les crayons pastel ou la peinture acrylique sur tissu. Avec la pratique et le temps, je continue à progresser dans l'expression de mes tableaux. Mes oeuvres sont actuellement produites sur toiles et principalement à l'huile.  

Je peux aussi travailler à la reproduction d'un ou la mise en scène de plusieurs de vos animaux à partir de vos photos préférées. N'hésitez pas à me contacter pour construire votre projet et à visiter ce site pour découvrir mes différentes réalisations.

   

When I paint, I constantly challenge myself in the quest of novelties such as colours, shapes, display of different animals on a canvas.

I've also been trying new technics such as pastel pencils or acrylic painting on t-shirts. Today I keep progressing in the expression of my paintings. I can also work on the reproduction of one or a stage setting of several of your animals, from your favourite photos.

Do not hesitate to contact me to build your project and to visit the pages of this site to discover my various realisations.